HoloLensのデバイスポータルをUSB接続で使用するにはWindowsSDKが必要ですがすべてをインストールするのは1Gバイト程度の容量が必要です。
最小限のインストールで使用可能にする方法を説明します。
1. WindowsSDKのダウンロード
1.ダウンロードサイトにアクセスします
2.[インストーラーをダウンロードする]よりインストーラーをダウンロードします

2. WindowsSDKのインストール
1.ダウンロードした[winsdksetup.exe]を実行します

2.[Next]を選択します

3.[Next]を選択します

4.[Accept]を選択します

5.[Windows IP Over USB]のみを選択し、[Install]を選択します

6.インストールが開始されます
7.[Close]を選択します

3. Windows Device Portalへのアクセス
1.ブラウザからWindows Device Portal(http://127.0.0.1:10080/)を開きます
2.Windows Device Portalが表示できるようになります

[参考記事]
HoloLens のDevice Portalにlocalhostで接続するには、Windows SDKが必要 - littlewing